新功能將提高混合云連接性和自動化程度，并通過與云服務(wù)提供商的原生整合改善成本和可訪問性

　　以云為主導(dǎo)、以數(shù)據(jù)為中心的跨國軟件公司NetApp （NASDAQ: NTAP）與思科（NASDAQ: CSCO）今天宣布對FlexPod進行升級，推出面向現(xiàn)代應(yīng)用、數(shù)據(jù)和混合云服務(wù)的單一自動化平臺FlexPod? XCS。

　　FlexPod以思科和NetApp打造的預(yù)驗證存儲、網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)器技術(shù)等為支撐。新推出的FlexPod XCS平臺旨在加速混合云環(huán)境下的現(xiàn)代應(yīng)用和數(shù)據(jù)交付。FlexPod XCS是首款也是唯一一款能夠覆蓋全部三大公共云服務(wù)提供商實現(xiàn)本地整合的混合云解決方案。此外，各組織還可選擇使用FlexPod即服務(wù)（FlexPod-as-a-Service），這是一種按需付費的定價模式，讓財務(wù)和運營更加靈活。

　　Presidio工程副總裁Raphael Meyerowitz表示：“多年來，F(xiàn)lexPod一直在幫助Presidio客戶提高應(yīng)用性能、節(jié)省軟件資本支出和減少計劃外停機事件。NetApp和思科正依托FlexPod XCS為我們的客戶帶來更高的靈活性、可訪問性和可擴展性，以提供無縫的混合云體驗?！?/p>

　　Conscia Netherlands首席技術(shù)官Jeffrey den Oudsten表示：“很高興能看到思科和NetApp在如今的混合云時代聯(lián)合推出FlexPod XCS。FlexPod XCS對各項功能進行了規(guī)范化，通過多種方式為我們及我們的客戶帶來了豐富的技術(shù)和巨大優(yōu)勢，能夠通過單點提供計費、訂購、支持和驗證設(shè)計等服務(wù)。Conscia致力于為客戶提供一流的混合云基礎(chǔ)架構(gòu)，通過攜手思科和NetApp，我們擁有了可幫助我們實現(xiàn)這一承諾的頂級技術(shù)合作伙伴?！?/p>

　　FlexPod XCS通過提高可訪問性和可擴展性來簡化混合云運營，可將基礎(chǔ)架構(gòu)從本地和邊緣擴展到混合云。這一新產(chǎn)品為雙方的持續(xù)聯(lián)合創(chuàng)新奠定了基礎(chǔ)。通過創(chuàng)新，兩家公司將持續(xù)向市場推出面向混合云、容器和現(xiàn)代工作負(fù)載的新解決方案。

　　FlexPod XCS為FlexPod平臺添加了一系列新功能：

　　混合云連接：通過擴展組織的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)，客戶可實現(xiàn)確定性操作——及時將所需的應(yīng)用和數(shù)據(jù)放到適當(dāng)?shù)奈恢谩?/p>

　　自動化：利用Cisco Intersight? Cloud Orchestrator和NetApp的自動化腳本和工作流程，在所有生命周期階段實現(xiàn)基礎(chǔ)架構(gòu)全面自動化，從而簡化日常IT操作，包括配置、部署、擴展以及基礎(chǔ)架構(gòu)消耗和優(yōu)化等。

　　可見性：通過Cisco Intersight，可以更全面地統(tǒng)一查看所有FlexPod組件，使組織能夠做出更明智的資源決策，更快地響應(yīng)業(yè)務(wù)需求

　　FlexPod即服務(wù)：降低為實現(xiàn)靈活性而投入的初始成本，并根據(jù)預(yù)算和使用情況定制購買方案

　　含有AWS支持的NetApp Cloud Volumes ONTAP? （CVO）實例的新參考架構(gòu)：通過Cisco Intersight，采用自動化技術(shù)整合FlexPod XCS和ONTAP

　　FlexPod XCS還使IT部門能夠通過全?？梢娦院涂啥ㄖ频淖詣踊δ塬@得新的洞察力，從而能夠提高運營效率。全新FlexPod即服務(wù)消費模式支持根據(jù)使用情況調(diào)整成本，使客戶能夠獲得更大的財務(wù)和運營靈活性。

　　思科云與計算產(chǎn)品管理副總裁Siva Sivakumar表示：“我們與NetApp的戰(zhàn)略合作不斷地通過技術(shù)深度整合為企業(yè)創(chuàng)造價值，旨在解決客戶所面臨的巨大挑戰(zhàn)。FlexPod XCS由Cisco Intersight提供支持，為客戶提供自動化、可見性和混合云操作等重要的新功能，并將它們整合到單個統(tǒng)一的現(xiàn)代應(yīng)用、數(shù)據(jù)和混合云服務(wù)平臺中。”

　　NetApp混合云基礎(chǔ)架構(gòu)與原始設(shè)備制造商（OEM）解決方案副總裁Mike Arterbury表示：“能夠與思科繼續(xù)合作推進創(chuàng)新，我們倍感自豪，我們將持續(xù)擴展FlexPod的功能，以應(yīng)對各組織面臨的獨特業(yè)務(wù)挑戰(zhàn)。依托我們與思科長達12年的合作關(guān)系，F(xiàn)lexPod XCS融合了雙方的一流技術(shù)來簡化數(shù)據(jù)和應(yīng)用交付，使企業(yè)能夠在邊緣、核心或云端更高效地運營新服務(wù)?！?/p>

　　FlexPod? XCS目前為合作伙伴和客戶提供預(yù)覽版，預(yù)計將于2022年年中在全球范圍內(nèi)全面上市。

　　其他資源：

　　NetApp博客：FlexPod XCS將FlexPod基礎(chǔ)架構(gòu)標(biāo)準(zhǔn)擴展到混合云

　　思科博客：思科和NetApp推出FlexPod XCS，旨在簡化和加速客戶的混合云之旅

　　深入了解FlexPod XCS以及思科與NetApp的合作

　　FlexPod.com

　　關(guān)于FlexPod

　　增強的FlexPod XCS平臺將可見性和自動化推向一個新的高度，可幫助客戶加速轉(zhuǎn)向混合云業(yè)務(wù)，因此深受全球數(shù)千客戶信任。FlexPod? XCS包含預(yù)驗證的存儲、網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)器技術(shù)以及管理軟件，旨在提升IT部門對組織需求的響應(yīng)能力，提供智能洞察以優(yōu)化成本和性能，采用類似云的消費模式來推進部署決策，并維護整個FlexPod基礎(chǔ)架構(gòu)的現(xiàn)有配置。通過簡化數(shù)據(jù)和應(yīng)用的交付流程，企業(yè)可獲得在邊緣、核心或云端運行新服務(wù)和工作負(fù)載的優(yōu)勢。

　　FlexPod? XCS的定價分別與Cisco Intersight Advantage、Premier Tier以及現(xiàn)行的FlexPod定價相對應(yīng)。

　　關(guān)于NetApp

　　NetApp是一家以云為主導(dǎo)、以數(shù)據(jù)為中心的跨國軟件企業(yè)，在日益加速的數(shù)字化轉(zhuǎn)型時代，傾力幫助企業(yè)利用數(shù)據(jù)保持領(lǐng)先優(yōu)勢。無論企業(yè)是在云端執(zhí)行開發(fā)，將應(yīng)用程序遷移到云端，還是在內(nèi)部自行打造類云體驗，NetApp都能提供適用的系統(tǒng)、軟件和云服務(wù)，助力企業(yè)從數(shù)據(jù)中心到云端以最優(yōu)化的方式運行應(yīng)用程序。此外，NetApp還提供跨不同環(huán)境運行的解決方案，幫助企業(yè)構(gòu)建自己的數(shù)據(jù)網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)，隨時隨地安全地為合適的人員提供正確的數(shù)據(jù)、服務(wù)和應(yīng)用程序。