意法半導體（紐約證券交易所代碼：STM）今天宣布，關于意法半導體就瑞信證券（美國）公司（Credit Suisse Securities (USA) LLC,“瑞信”）向該公司出售未經授權 “標售利率證券”提出的仲裁請求，美國金融業(yè)監(jiān)管局（FINRA）的仲裁委員會已做出終局性裁決，裁定瑞信證券償付意法半導體包括財務損失、利息、律師費和間接損失，共計4.06億美元。此外，意法半導體有權保留已被償付的大約2500萬美元利息。?

意法半導體在2008年3月備案的 20-F報表中即指出，瑞信未按照公司的委托要求購買公司指定的聯邦助學貸款證券，而未經公司準許購買了次貸債券。就此意法半導體向金融業(yè)監(jiān)管局提出了對瑞信的仲裁請求。?

?

隨著時間的推移信用市場向負面發(fā)展，公司就此計提一次性資產減值準備金累計高達1.73 億美元。 ?

?

按照FINRA的仲裁裁決，瑞信將支付的金額可進一步改進意法半導體的財務狀況，使流動資產提高大約4.06億美元，同時非流動資產降低2.42億美元。在收到償付金后，意法半導體將把非授權的“標售利率證券”的所有權轉交給瑞信，意法半導體將有1.63億美元的稅前收益入賬，以沖回在上期利潤報表中計提的資產減值準備金。 ?

?

詳情見: http://finraawardsonline.finra.org/turing.aspx?doc=41723 ?

?

本文中所有的不屬于歷史事實的陳述均是從本文發(fā)布之日起基于管理層目前的預計、觀點和假設的前瞻性陳述（根據1933年證券法案修訂版第27A章或1934年證券交法案修訂版第21E章的規(guī)定），這些前瞻性陳述包含已知的和未知的風險和不確定因素，可能會造成實際結果、業(yè)績或活動與前瞻性陳述截然不同。造成實際結果或績效與前瞻性陳述完全不符的因素包括：某些前瞻性陳述可以根據所使用前瞻性陳述專用術語來確定，例如：相信、可能、將要、應該、將會或期望或者類似的詞語，或者這些詞語的否定形式或變形，或者也可以用計劃、戰(zhàn)略和目標的議論表達方式來確定前瞻性陳述2008年3月3日交證監(jiān)會備案的截止日期為2007年12月31日20-F的年度報告的“第三項：重要說明——風險因素”，和根據6-K于2009年1月28日交證監(jiān)會備案的截止日期為2009年1月27日的公司新聞稿，對意法半導體面臨的某些風險因素進行了明確的界定和詳細的論述。如果其中一種或多種風險因素或不確定因素已成為既定事實或關鍵假設被證明是錯誤的，那么實際結果可能會與本新聞稿所預期、認為或預計的結果截然不同。我們不想也沒有責任修改本新聞稿提供的信息或前瞻性陳述，以反映財務報表編制后發(fā)生的事項或情況。?

如果上文中的風險因素或列在交付SEC的文件（包括Form 20-F）中的風險因素發(fā)生不利變化，這將會對我們的運營結果或財務狀況產生不利的影響。

?

關于意法半導體（ST）?

意法半導體，是微電子應用領域中開發(fā)供應半導體解決方案的世界級主導廠商。硅片與系統(tǒng)技術的完美結合，雄厚的制造實力，廣泛的知識產權組合（IP），以及強大的戰(zhàn)略合作伙伴關系，使意法半導體在系統(tǒng)級芯片（SoC）技術方面居最前沿地位。在今天實現技術一體化的發(fā)展趨勢中，意法半導體的產品扮演了一個重要的角色。2008年，公司凈收入98.4億美元，公司股票分別在紐約股票交易所、巴黎Euronext股票交易所和米蘭股票交易所上市。詳情請訪問意法半導體公司網站 www.st.com 或意法半導體中文網站 www.stmicroelectronics.com.cn?